Псалом 26 Українською мовою текст

1. Господь моє світло й спасіння моє, кого буду боятись? Господь то твердиня мого життя, кого буду лякатись?
2. Коли будуть зближатись до мене злочинці, щоб жерти їм тіло моє, мої напасники та мої вороги, вони спотикнуться й попадають!…
3.  коли проти мене розложиться табір, то серце моє не злякається, коли проти мене повстане війна, я надіятись буду на те, на поміч Його!
4.  Одного прошу я від Господа, буду жадати того, щоб я міг пробувати в Господньому домі по всі дні свого життя, щоб я міг оглядати Господню приємність і в храмі Його пробувати!
5.  бо Він заховає мене дня нещастя в Своїй скинії, сховає мене потаємно в Своєму наметі, на скелю мене проведе!
6.  А тепер піднесеться моя голова понад ворогами моїми навколо мене, і я в Його скинії буду приносити жертви при відзвуках сурм, і я буду співати та грати Господеві!
7.  Почуй, Господи, голос мій, коли кличу, і помилуй мене, і озвися до мене!
8.  За Тебе промовило серце моє: Шукайте Мого лиця! тому, Господи, буду шукати обличчя Твого:
9. не ховай же від мене обличчя Свого, у гніві Свого раба не відкинь! Ти був мені поміч, не кидай мене, і не лишай мене, Боже спасіння мого,
10.  бо мій батько та мати моя мене кинули, та Господь прийме мене!
11.  Дорогу Свою покажи мені, Господи, і провадь мене стежкою рівною, ради моїх ворогів!
12.  Не видай мене на сваволю моїх ворогів, бо повстали на мене ті свідки облудні та неправдомовці,
13.  немов би не вірував я, що в країні життя я побачу Господнє добро!
14.  Надійся на Господа, будь сильний, і хай буде міцне твоє серце, і надійся на Господа!

Псалом 50 Українською мовою текст

1. Для дириґента хору. Псалом Давидів,
2. коли до нього прийшов пророк Натан, як Давид увійшов був до Вірсавії.
3. Помилуй мене, Боже, з великої милости Твоєї, і з великого милосердя Свого загладь беззаконня мої!
4. Обмий мене зовсім з мого беззаконня, й очисти мене від мого гріха,
5. бо свої беззаконня я знаю, а мій гріх передо мною постійно.
6. Тобі, одному Тобі я згрішив, і перед очима Твоїми лукаве вчинив, тому справедливий Ти будеш у мові Своїй, бездоганний у суді Своїм.
7. Отож я в беззаконні народжений, і в гріху зачала мене мати моя.
8. Ото, полюбив єси правду в глибинах, і в таємних речах виявляєш премудрість мені.
9. Очисти ісопом мене, і буду я чистий, обмий Ти мене і я стану біліший від снігу.
10. Дай почути мені втіху й радість, і радітимуть кості, що Ти покрушив.
11. Обличчя Своє заховай від гріхів моїх, і всі беззаконня мої позагладжуй.
12. Серце чисте створи мені, Боже, і тривалого духа в моєму нутрі віднови.
13. Не відкинь мене від Свого лиця, й не бери Свого Духа Святого від мене.
14. Верни мені радість спасіння Твого, і з лагідним духом підтримай мене.
15. Я буду навчати беззаконців доріг Твоїх, і навернуться грішні до Тебе.
16. Визволь мене від переступу кровного, Боже, Боже спасіння мого, мій язик нехай славить Твою справедливість!
17. Господи, відкрий мої уста, і язик мій звістить Тобі хвалу,
18. бо Ти жертви не прагнеш, а дам цілопалення, то не любе воно Тобі буде.
19. Жертва Богові зламаний дух; серцем зламаним та упокореним Ти не погордуєш, Боже!
20. Ущаслив Своїм благоволінням Сіон, збудуй мури для Єрусалиму,
21. тоді Ти полюбиш Собі жертви правди, цілопалення та приношення, тоді покладуть на Твій вівтар тельців!

Псалом 90 Українською текст

1. Хто живе під охороною Всевишнього, той під покровом Бога Небесного оселиться.
2. Каже він до Господа: “Ти пристановище і захист мій, Бог мій, і я уповаю на Тебе”.
3.  Він спасе тебе від сіті ловця і від пошести згубної.
4. Плечима Своїми Він захистить тебе, і під тінню крил Його ти надійно спочиватимеш. Обороною тобі буде правда Його.
5. Не побоїшся страху вночі, ані стріли, що летить удень.
6. Ані пошести, що ходить у темряві, ані напасти духа зла опівдні.
7. Впаде біля тебе тисяча, і десять тисяч праворуч тебе, але до тебе не наблизиться.
8. Тільки очима твоїми будеш дивитися і помсту над беззаконними бачити.
9. Бо ти сказав: «Господь — надія моя», і Всевишнього ти обрав за оборонця собі.
10. Отже, не прийде до тебе лихо, і пошесть не наблизиться до оселі твоєї.
11. Бо Він ангелам Своїм звелить, щоб охороняли тебе на всіх путях твоїх.
12. На руках вони понесуть тебе, щоб нога твоя не спіткнулася об камінь.
13. На гаспида й василиска ти наступатимеш і потопчеш лева й змія.
14. Бо каже Господь: “За те, що він поклав надію на Мене, Я визволю його і захищу його, бо він знає ім’я Моє.
15. Буде кликати Мене, Я почую його; буду з ним у скорботі, визволю його і прославлю його.
16. Довгим життям обдарую його і дам йому спасіння Моє”.